Journée d'étude, 1 avril 2022

Des similitudes différenciées, de Zloczow à Kamloops, via Lipton

Robert Schwartzwald
couverture
Imaginaires de la traduction. Réflexions autour des travaux de Sherry Simon et Judith Woodsworth, événement organisé par Sophie Marcotte

«D’où vient ma grand-mère? Jusqu’à récemment, de la Galicie. Une province polonaise qui faisait partie de l’empire austro-hongrois où elle est née était tout ce que je savais.» En novembre 2020, Robert Schwartzwald reçoit un texto de son cousin dans lequel il lui partage des documents familiaux, dont l’acte de naissance de leur grand-mère. Robert Schwartzwald partage aujourd’hui une partie de l’expérience de recherche qui s’en est suivie et les réflexions qui en découlent.

Type de contenu:
Ce site fait partie de l'outil Encodage.