traduction

Matérialités coloniales de la traduction

Traduction des littératures autochtones de l’anglais vers le français

Promenades polyglottes. Le mont Royal et ses langues

Traduire l’hypermédia / l’hypermédia et le traduire

Enjeux de traduction

Traduire le texte érotique

Lorsqu’un conte «oriental» désoriente: «Les lanternes de Séville» d’al-Ujayli en traduction française

Notes de traduction et sensation d’exotisme dans «La trilogie» de Naguib Mahfouz

Translittération et lecture: «Le livre des jours» de Taha Hussein