culture littéraire

Le plurilinguisme littéraire d’Oscar Wilde : Enjeux culturels et politiques

Table ronde «L’oubli: un impensé de la littérature»

Être femme et écrire en occitan pendant la Seconde Guerre mondiale: les oubliées des histoires littéraires

La vie littéraire contre le canon

Sous le regard de «L’Aigle»: la presse yiddish de Montréal observe le Canada français des années 1930

«Cybersix», 1991-1999: Frankenstein sans Frankenstein?

«Graphic Frankenstein»: de quelques solutions graphiques à la Créature (Wrightson, Crepax, Desprez et alii)

Frankenstein ou le photographe moderne

«Depraved»: la créature et les monstres

«Frankenstein» novellisé

Et Frankenstein créa Frankenstein: (r)évolutions éthiques du mythe dans le cycle Hammer

«What’s in a name?» «Frankenstein» et ses nombreuses variantes

La figure de Frankenstein entre mythologies de l’écriture, poussière et électricité, chez Alberto Manguel

Quelques lettres pour ne pas mourir: Maladie de l’hommage et temporalité queer chez André Roy

Transcreations: Reconsidering the Kinetic Poetry of Augusto de Campos in Light of its Digital Afterlife

Table ronde des commissaires de «Trans[création]»

A transcriação da realidade e a fabulação do real em Pedro Costa

Augusto de Campos’s Black Box Poetics

The Technopoetics of the Algorithm: Milton Läufer and the Born Digital Avant-Garde

Augusto de Campos entre dois tempos: poeta concreto e digital

Visite guidée de l’exposition avec les commissaires de «Trans[création]»

Saving Flash Literature

Augusto de Campos, o poema inter-ghetto e as massas

O poema e a margem de recusa—notas de leitura sobre Augusto de Campos

Entre o pós-tudo e o porvir: aproximações entre Augusto de Campos, João Giberto e Caetano Veloso

«Linguaviagem»: Corresponding with Augusto de Campos

(Virtual) Repatriation: Repaired, Returned, Reborn

Language, Code, Translation

From self-translation to digital transcreation: reflections on movement between (artistic) languages

SOS/404: Transcreation+Digital Obsolescence

Le roman noir contemporain, espace de désordre polémique et de liberté nihiliste

Échapper à la détection: «Nitrox» d’Échenoz

Tolérance ou intolérance dans les manuels de français langue non maternelle. Exemple: la dernière année du lycée italien

Les enjeux de l’identité culturelle dans la série jeunesse Alexis et le roman «pour adultes» «La dot de Sara» de Marie-Célie Agnant

Quelle éducation pour l’homme en devenir? Les débats autour de l’enseignement des classiques dans le Québec du XIXe siècle

Renouveau des potentialités de la mise en récit à l’ère médiatique

Communauté littéraire et anonymat

Pierre Guyotat, le travail du corps: évolution d’une posture d’auteur

Avant-garde: la béhartitude