Journée d'étude, 2 juin 2017
La transformation de genre dans Sailor Moon (la série animée). Les Sailor Starlights: innovation ou stéréotype
Maria-Rosa Lehmann
Gender/Genre: Liminalité et intersection dans la culture populaire contemporaine, événement organisé par Samuel Archibald, Megan Bédard, Jean-Michel Berthiaume, Catherine Côté, Fanie Demeule, Antonio Dominguez Leiva et Sarah Grenier-Millette
«Sailor Moon est un manga créé par la mangaka Naoko Takeuchi en 1992. À sa suite, un anime créé par Toei Animation a été diffusé de 1992 à 1997.
Il y a beaucoup de différences entre le manga et l’anime, en particulier dans le traitement des personnages et dans l’occidentalisation de certaines choses.
Naoko Takeuchi souligne aussi que l’anime a été conçu par des hommes: on observe un changement d’une conception féminine du projet au regard masculin de l’anime.»
Pour télécharger le document :
Type de contenu:
Mots-clés: