Daniel Chartier a souligné à quel point le rapport de ces auteurs à la spécificité de l’espace québécois est médiatisé par un discours stéréotypé sur le Nord.